Beauty

June Favorites

It is almost July and I am so excited because that is my favorite month, mostly because of my birthday at the end of the month, however this July will be even more special for me because I will be home throughout the whole month and I can’t wait! 

Today we are going to talk about June favorites, so I will share with you all of the products I used the most during the whole month.

Jun se polako blizi kraju sto me jako raduje jer to znaci da dolazi moj omiljeni mesec, najvise zbog toga jer je pred kraj jula moj rodjendan. A ovaj jul ce biti jos vise poseban jer cu ga provesti kod kuce, jedva cekam!

Sa vama cu danas podeliti sve ono sto sam najvise koristila ovog meseca od sminke i kozmetike.

IMG_7899.jpg

 

Let’s start from the first product, it is Batiste dry shampoo. I’ve tried sooo many different ones, but I always go back to this one. It is the best dry shampoo because it freshens up my hair in between two washes,  and also it gives my hair a little bit of volume. They have various scents, this month I’ve been using “Fresh”, and the scent is definitely light and fresh.

Pa da krenemo od prvog proizvoda, to je Batiste sampon za suvo pranje kose. Probala sam gomilu sampona za suvo pranje, ali uvek se ovom vracam. Jednostavno je najbolji, jako lepo osvezi kosu izmedju pranja i da joj volumen. Imaju veliki izbor mirisa, ja sam ovog meseca koristila “Fresh” i to ga najbolje i opisuje, veoma je lagan i osvezavajuc.

IMG_7896.jpg

 

Next favorite is Garnier Skin Active Cleanser, I already mentioned this product in my previous post, HERE. It cleanses my skin so good, it freshens it up, it draws out all the impurities, and most importantly it controls shine on my T zone.

Sledeci favorit je definitivno Garnier Skin Active Cleanser, njega sam spominjala i u proslom postu, OVDE. Lepo cisti lice, osvezava, izvlaci prljavstinu i kontrolise isijavanje T zone.

IMG_7886

 

The body lotion I loved this month is Bath & Body Works Japanese Cherry Blossom. This smells sooo good, I can’t even explain it. Nonetheless, it is very moisturizing, but also fast absorbing.

Sto se tice mleka za telo, ovog meseca sam koristila Bath & Body Works Japanese Cherry Blossom. Ja ne mogu da opisem koliko ovo dobro mirise. Pored toga sto ima jako lep miris, lepo neguje kozu i brzo upija.

IMG_7879

 

The next product is Essence express dry drops. I used to love these, but then I somehow forgot about them. But, this month I rediscovered them, and I love them. It is written on the bottle that it dries out nail polish within a few seconds, I don’t think that’s true, but it really dries them out quickly. It also moisturizes cuticles, which is always a plus!

Sledeci proizvod je Essence express dry drops. Ranije sam stalno koristila ovaj proizvod, ali onda sam ga nekako zaboravila. Medjutim, ovog meseca sam mu se vratila i stvarno mi nije jasno zasto sam prestala da ga koristim. Pise na bocici da lak osusi za svega par sekundi, medjutim nije bas tako delotvoran, ali zaista se nokti vrlo brlo osuse. Pored toga, hidrira zanoktice, sto je jos jedan plus!

IMG_7895

 

I do not use false eyelashes a lot, I use them mostly for some special occasions. Recently I had a chance to try out Ardell Demi Wispies for the first time. I read a lot of great things about them, and I can confirm that they are awesome. I like them because they are not too heavy on my eyes, and they look very natural. Below you can see the photo of me wearing them.

Ne koristim cesto vestacke trepavice, uglavnom samo za neke posebne prilike, tako da sam ovog meseca prvi put probala Ardell Demi Wispies vestacke trepavice. Mnogo sam citala o njima, svi ih hvale i mogu da portvrdim da su zaista odlicne. Svidja mi se to sto nisu teske na ocima i deluju prirodno. Dole cu vam ostaviti sliku na kojoj ih nosim.

 

IMG_7877

IMG_7173

Since we’re talking about eyelashes, my favorite mascara has been Maybelline Rocket in waterproof version. My eyelashes are very straight, even when I curl them, as soon as I put the mascara on, they get straight again. This mascara doesn’t do that, it holds the curl during the whole day. The only flaw is that it is not easy to take it off, but that is the case with all waterproof mascaras.

Kada smo vec kod trepavica, omiljena maskara mi je Maybelline Rocket, ali vodootporna verzija. Svidja mi se najvise to sto drzi trepavice uvijene ceo dan, to mi je jako bitno jer su moje trepavice prilicno ravne. Jedina mana je sto se tesko skida, kao i vecina vodootpornih maskara.

IMG_7888.jpg

Along with my Naked 3 palette, which I mentioned HERE, I’ve been using also Gwen Stefani palette, also from Urban Dekay. Mostly the nude shades for everyday look.

Pored moje Naked 3 palete, koju sam spominjala OVDE, najvise sam koristila Urban Dekay Gwen Stefani paletu. Najvise ove neutralne nijanse za svaki dan.

IMG_7883

 

Lipsticks I used the most during June were Maybelline Vivid Matte, in the shade Nude Flush, and Colourpop Matte Liquid Lipstick in the shade Beeper. I love these two shades for everyday! Colourpop is definitely more matte, and it also dries out the lips, but I’m kind of used to that feeling. 

Sto se tice karmina, ovog meseca sam najvise koristila Maybelline Vivid Matte, u nijansi Nude Flush, kao i Colourpop Matte Liquid karmin u nijansi Beeper. Obozavam ove dve nijanse za svaki dan. Colourpop je definitivno vise mat, samim tim i susi usne, ali ja sam se nekako navikla na taj osecaj.

 

The fragrance of the month is Marc Jacobs Daisy Dream. I have it since last summer, and I’ve started using it again in June because it reminds me of summer. It is very fresh, flowery, light scent, it is really for this time of the year.

Parfem meseca je definitivno bio Marc Jacobs Daisy Dream. Njega imam od prosle godine, ali sam ga ponovo pocela koristiti u junu jer je bas pravi letnji miris. Veoma svez, cvetni, lagan sto je meni najbitnije za ovo doba godine.

IMG_7876

 

That is everything I loved in June, I hope you liked it. What were your favorites during this month?

To bi bilo sve od proizvoda koje sam najvise koristila u junu, nadam se da su vam se svideli. Sta je to ste to vi najvise voleli tokom ovog meseca?

 

Advertisements

14 thoughts on “June Favorites

  1. Divni proizvodi. Trepavice bas deluju prirodno i odlicno ti stoje. 🙂 A nijanse karmina su bas lepe, nosive, i za svaki dan i za posebne prilike 🙂

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s