Dove Derma Spa

 

I love Dove products and I use them all the time, especially their body lotions, so I had to try their new Dove Derma Spa lotions. I have tried Goodness and Youthful Vitality, and I cannot decide which one I prefer because both of them smell sooo good and they do a great job in hydrating and nourishing my skin. There is 200ml in the packaging.

Dove prozvode obozavam i stalno ih koristim, pogotovo njihova mleka za telo, pa sam tako morala da probam i nove Dove Derma Spa losione za telo. Za sada sam isprobala Goodness i Youthful Vitality. Ne mogu da se oducim koji mi se vise svidja jer oba prelepo mirisu, odlicno hirdiraju i neguju moju kozu. Dolaze u pakovanju od 200ml.

Goodness contains omega oil and it is specially created for dry skin. I do not have very dry skin, but during summer my skin needs a little bit more moisture, so this lotion is perfect for me during this time of the year. It is light and fast absorbing.

Goodness sadrzi mesavinu omega ulja i pogodan je za suvu kozu. Ja ne mogu da kazem da imam izdrazitu suvu kozu, ali tokom leta mojoj kozi je potrebno vise hidratacije, tako da mi ovaj losion savrseno odgovara. Brzo upija, lagane je teksture i lepo se razmazuje.

 

Youthful vitality lotion is more for older skin type because it containes revitalising serum which makes skin look younger. I didn’t notice any difference on my skin, but maybe someone who has more mature skin than me can notice that skin is looking younger and firmer. However, I still like to use it because it really makes my skin feel nice and soft, and it smells good. This one has a little bit heavier texture, so it is not as fast absorbing as Goodness.

Youthful vitality losion je vise za zreliju kozu jer sadrzi revitalizujuci serum koji obnavlja vitalnost koze i cini je mladjom. Ja nisam primetila da mi je koza nesto zategnutija i mladja, ali mozda bi neko sa zrelijom kozom od moje primetio neku razliku. Bez obzira na to, ja koristim losion zato sto mi bas prija na kozi, prelepo mirise. Sto se tice teksture malo je gusca od Goodness-a, tako da malo sprorije upija.

 

Have you tried these products from Dove? If you have, do you like them?

Da li ste i vi probali ove proizvode od Dove? Ako jeste, da li vam se dopadaju?